عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حيث أريدهم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
onde eu os quero
-
onde quero
| Eles trouxeram-me mesmo onde eu os quero. | Open Subtitles | لأنهم وصلوا بى إلى حيث أريدهم |
| Tenho os tipos mesmo onde eu os quero! | Open Subtitles | نعم، هؤلاء الشباب حيث أريدهم |
| Vou levá-los exactamente para onde quero. | Open Subtitles | - سأقودهم حيث أريدهم |
| Estou a dizer que todos estão onde quero. | Open Subtitles | -أقول أنّ الجميع حيث أريدهم |