"حيث تعيشين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• onde vives
• que vives

Na rua onde vives. Não vais estacionar no parque?
إلى الشارع حيث تعيشين ماذا عن جولة آخرى حول الحديقة ؟

Não, é só na rua onde vives
لا ، إنه فقط الشارع حيث تعيشين "

Possa estar na rua onde vives
إلا في هذا الشارع حيث تعيشين "

Tu é que vives aqui, linda. Não eu.
هذا حيث تعيشين ، جميلة ليس أنا

Sabendo que vives na mesma rua que eu
مع هذا الشارع حيث تعيشين "

Não, é só a rua onde vives
لا ، إنه فقط الشارع حيث تعيشين "

Isto é onde vives. Aqui mesmo. Esta é a tua casa.
هذا حيث تعيشين , هذا منزلك

Vou ficar aqui mesmo, onde vives.
سأبقى هنا حيث تعيشين

Vou ficar aqui onde vives.
. سأبقى هنا ، حيث تعيشين