"حيلة بيدك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
podes fazer nada
Deixa isso, miúdo. Não podes fazer nada contra os velocistas. | Open Subtitles | هون عليك يا فتى، لا حيلة بيدك ضد المتسارعين. |
Por isso mata-me à luz do dia, ou deixas-me viver sabendo que não podes fazer nada. | Open Subtitles | فإما أن تقتلني في وضح النهار، أو تحيا عالمًا ألّا حيلة بيدك. |
Não podes fazer nada. Deixa-o para lá. | Open Subtitles | لا حيلة بيدك حيال ذلك انسَ الأمر فحسب |
Não podes fazer nada para impedir-me. | Open Subtitles | ولا حيلة بيدك لردعي. |