عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حينها ربما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
e talvez
| E, talvez, esteja disposto a ajudar-nos a detê-lo. | Open Subtitles | حينها ربما سيكون على استعداد لأن يتكاتف معنا لإيقافه |
| Diz aos guardiões para cancelarem a Limpeza Geral, libertarem a Oversight e talvez saias vivo daqui. | Open Subtitles | أخبر حرّاسك بأن لا يُفعلوا "التنظيف الكامل" وأن يُتركوا "الإشراف" حينها ربما تخرج حياً |
| Diga-me o carro e talvez me lembre. | Open Subtitles | أخبرني عن السيارة , حينها ربما أتذكر |