عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حين أقول لكَ إنّ هنالك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
quando digo que há
| Acredite quando digo que há lugar, neste mundo, para o seu filho. | Open Subtitles | "صدّقني حين أقول لكَ إنّ هنالك مكانًا في هذا العالم لابنكَ" |
| Acredite quando digo que há um lugar no mundo para o seu filho. | Open Subtitles | "صدّقني حين أقول لكَ إنّ هنالك مكانًا في العالم لابنكَ" |