| Eu vou dizer e tu vais ouvir. E quando estiveres pronta, vais deixar-me ajudar-te. | Open Subtitles | سأقولها ثانيةً وستنصتين، ثم حين تصبحين مستعدّة، ستدعيني أساعدك. |
| Vais dizer-me quando estiveres pronta? | Open Subtitles | هل ستخبرينني حين تصبحين جاهزة؟ |
| quando estiveres, vou estar aqui. | Open Subtitles | حين تصبحين مستعدّة، سأكون بانتظارك. |
| Estarei aqui quando estiveres pronta. | Open Subtitles | وسأكون هنا حين تصبحين مستعدّة |
| -Diz-me quando estiveres lá. | Open Subtitles | -أخبريني حين تصبحين هناك |
| quando estiveres na Rússia, poderei proteger-te. | Open Subtitles | حين تصبحين في (روسيا)، أستطيع حمايتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 