عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حيوات عديدة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
muitas vidas
-
várias vidas
| A outra acredita que esta é uma de muitas vidas. | TED | والأخرى تؤمن ان حياتنا واحدة من حيوات عديدة |
| Há muitas vidas em perigo. | Open Subtitles | حيوات عديدة في خطر. |
| Ou daqui a muitas vidas. | Open Subtitles | أو بعد حيوات عديدة من الآن. |
| Sintam-na girar, tocando em várias vidas. | TED | أحِسّوا بدورانها، ممتدة عبر حيوات عديدة. |
| - Uma Caçadora com várias vidas. - E eu. | Open Subtitles | -صيادة شامانيّة ذات حيوات عديدة . |