Obrigado, Sr. Chapman, o Odie é o meu animal de estimação. | Open Subtitles | شكراً سيد شابمان ولكن أودي هو فقط حيواني الأليف |
Provavelmente teria feito a mesma coisa se você matasse o meu animal de estimação. | Open Subtitles | من المحتمل اقوم بنفس الأمر اذا قتلتي حيواني الأليف من المحتمل اقوم بنفس الأمر اذا قتلتي حيواني الأليف |
"Vou acordar de manhã e pensar, "o que é que posso fazer, pelo menos por uma pessoa, "por um cão, o meu cão, o meu gato, "o meu animal de estimação, a minha borboleta". | TED | سوف انهض في الصبح وأفكر ماذا يمكنني ان أفعل لشخص واحد اخر, حتى لكلب, كلبي أو قطتي. حيواني الأليف, فراشتي . |
Escolhi este humano como meu enfeitiçado, o meu animal de estimação. | Open Subtitles | إخترت هذا الإنسان ك hiakim، حيواني الأليف. |
O meu animalzinho de estimação está debaixo da sua mesa. | Open Subtitles | حيواني الأليف تحت منضدتك. |
Escolhi este humano como meu enfeitiçado, o meu animal de estimação. | Open Subtitles | إخترت هذا الإنسان كhiakimي، حيواني الأليف. |
Ainda não. Preciso de ajuda num outro assunto. Parece que perdi o meu animal de estimação, o Flopsy. | Open Subtitles | ليس الآن, أريد مساعدتك في أمر آخر (يبدو أني أضعت حيواني الأليف (فلوبسي |
Sapatos de bowling roubados, óculos 3D, boneco do Krusty e esta "gaiola" para o meu animal de estimação. | Open Subtitles | سرقة أحذية بولينغ، نظارات (ثلاثية الأبعاد، ونصب (كراستي وهذا "القفص" لأجل حيواني الأليف |
É o meu animal de estimação. | Open Subtitles | إنه حيواني الأليف. |
Vejo que conheceram o meu animal de estimação. | Open Subtitles | أرى أنّك قابلت حيواني الأليف |
Vejo que conheceste o meu animal de estimação. | Open Subtitles | أرى أنّك قابلت حيواني الأليف |
o meu animal de estimação. | Open Subtitles | حيواني الأليف. |