عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خائفا منه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
tem medo dele
-
tenho medo dele
| Diria que tem medo dele? | Open Subtitles | هل بإمكانك أن تقول أنك كنت خائفا منه |
| - Eu não tenho medo dele, pai. - Pois devias. | Open Subtitles | انا لست خائفا منه يا ابي - حسنا , يجب عليك اذا - |
| Como queiras. Não tenho medo dele. | Open Subtitles | مهما يكن ، لست خائفا منه |
| - Não tenho medo dele. | Open Subtitles | أنا لست خائفا منه |
| Não tenho medo dele. | Open Subtitles | أنا لست خائفا منه. |