"خائفا من الموت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• tenho medo de morrer
• tem medo de morrer

Sabes, não tenho medo de morrer mas matar um homem ferido, essa é uma jogada baixa, mesmo para ti.
أنت تعرف، أنا لست خائفا من الموت لكن القتل رجل جريح وهذا لعبة قذرة حتى بالنسبة لك

Não tenho medo de morrer, Sr. Mears. Medo nenhum.
أنا لست خائفا من الموت يا مستر ميرز على الإطلاق

Força, larguem-me! Não tenho medo de morrer. vá lá!
هيا أسقطني, أنا لست خائفا من الموت

Eu não tenho medo de morrer.
لست خائفا من الموت.

Se você tem medo de morrer... vai viver um dilema a vida toda... porque todos têm que morrer um dia.
إن كنت خائفا من الموت كان ينبغي أن تعيش في مكان آخر لأنك تعرف أن ساعتك ستأتي يوما ما

Ele não tem medo de morrer.
انه ليس خائفا من الموت

Eu não tenho medo de morrer, Nathan.
لست خائفا من الموت يا ناثان

Não tenho medo de morrer.
لست خائفا من الموت.

Não tenho medo de morrer.
لست خائفا من الموت

Não tenho medo de morrer.
انا لست خائفا من الموت

Não tenho medo de morrer.
أنا لست خائفا من الموت

Não tem medo de morrer.
انت لست خائفا من الموت