| Tenho medo que a minha memória me abandone novamente. | Open Subtitles | أَنا خائفُة من ذاكرتي التي ..للتو عادتتَتْركُنيثانيةً. |
| Tenho medo que o bebé morra. | Open Subtitles | أَنا خائفُة جداً من موت البيبي |
| Queimam-nas, torturam-nas... até que as mulheres tenham medo de si próprias... e medo dos homens. | Open Subtitles | أحرقْوهم،عذّبُهوهم... حتى كانت كُلّ إمرأة خائفُة. خائف علي نفسها |
| - Tenho medo que esteja infectada. | Open Subtitles | -أَنا خائفُة من انه قَدْ يُصابُ بالانتان |
| Tenho medo das alturas... | Open Subtitles | هل وبّختْك أمّكَ على الهاتف؟ أَنا خائفُة مِنْ المرتفعاتِ... |
| - Tenho tanto medo. | Open Subtitles | - أَنا خائفُة جداً. |
| Estou com medo! | Open Subtitles | أَنا خائفُة! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 