| Se estiveres com medo e não quiseres vir comigo, eu entendo. | Open Subtitles | إذا كنت خائف و لا تريد الدخول معى ، سأتفهم |
| Deve estar com medo e gostei da ideia de lhe dar esperança até ao regresso. | Open Subtitles | وهو على الأرجح خائف. و تعجبني نوعاً ما فكرة منحه شيء يتشوق إليه |
| Uh, Tou com medo, sim, sim Tou com medo e ... | Open Subtitles | ... أوه , أنا خائف , نعم , نعم أنا خائف و |
| Estou a perceber. Ele tem medo e você veio apaziguar-me. Sabe uma coisa? | Open Subtitles | أعلم ما تخطّط له، إنه خائف و هذا لتخفيف الضرر، صحيح، أتعلم؟ |
| Mas ele tem medo e teme pela vossa segurança. | Open Subtitles | لكنه خائف و يخشي علي سلامتك |
| - Ele está com medo. - Assim como eu. | Open Subtitles | أنه خائف و كذلك أنا |
| Ele está com medo... e envergonhado | Open Subtitles | انه خائف ... .. و خجلان |
| Ele está com medo. | Open Subtitles | خائف و. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 