"خائنه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• traidora
• trair
• traição
• Traiçoeira

Como é possível que alguém pense que a Sarah é uma traidora?
كيف يمكن لأحد أن يعتقد أن ساره خائنه أعنى أنظر أنظر

Nunca matei uma mulher, traidora ou não e sou meticuloso.
اننى لم اقتل امرأه من قبل سواءا خائنه ام لا ولا استطيع

Tu és... uma traidora e estás a deixá-lo passar por cima de ti e mudar tudo nesta clínica.
انت ,انت خائنه,وتركته يخرب كل شيئ ويغير كل شيئ في هالمكان

Sinto-me culpada, como se estivesse a trair, e nem sequer estou a fazer nada.
انها تشعرنى بالذنب . وكأنى خائنه وانا لا افعل اى شىئ

Tens um dom para corrupção e inclinação para a traição.
إنك فاسده بالفطره و خائنه بطبيعتك

Outros repórteres chamaram-me de traidora, mas eu acredito no que fiz, portanto não me trate como se eu não fosse confiável.
.التقارير الأخرى تقول بأننى خائنه .ولكنى انا متأكده من من صحةِ ما فعلت لذا فلا تلومنى وكأننى .لستُ محلِ الثقه

traidora ou não, sou nobre de nascimento e talentosa com a sociedade.
خائنه او لا,اني من اصول نبيله وعليمه بأمور المجتمع

Se o ajudar na sua busca do velo, serei uma traidora ao meu país e a ti, Hécate.
لو ساعدته الان فى تحديه من اجل الفروه سوف اكون خائنه لبلدى "ولك "هيكاتى

Custa-me saber que te tornaste numa traidora.
يؤلمنى إنك تربيتِ لتكونى خائنه

A tua filha é uma prostituta e um traidora.
ابنتك عاهره و خائنه. لابد أنَّكَ فخور.

Achas que fui corrompida. Talvez seja uma traidora.
... تعتقد أنني ملوثة بطريقة أو بأخرى ربما خائنه

Acusando-a, também vos implicaríeis a vós como traidora da França.
بأتهامها ستعلنين نفسكِ خائنه لفرنسا.

Kahn está convencido que se fores uma traidora eu também o sou.
- كان) مقتنع لطالما انت خائنه فأنا ايضاً مثلك)

Sua filha era traidora.
ابنتك كانت خائنه

A sua mãe era traidora?
هل كانت أمك خائنه ؟

Acredito que ela é uma traidora.
أعتقد أن ليلى خائنه نعم.

És uma traidora! Uma agente dupla!
أنت خائنه عميله مزدوجه

Sinto-me como se estivesse a trair todos os que conheço e amo no Castelo.
أشعر كما لو أني خائنه كل من أعرفه وأحبه داخل القلعه

Estarias a trair a tua própria espécie.
اذا ستكونين خائنه لأفراد نوعك

As acções do General foram uma traição.
أعمال الجنرال خائنه