| Tínhamos informações que havia um traidor na equipa. | Open Subtitles | كانت لدينا معلومة بأن كان هناك خائن في الفريق |
| Neste ponto, ou Vladimir descobre um traidor na organização, ou a operação falha e Michael morre. | Open Subtitles | في هذه المرحلة إما فلادمير يعثر على خائن في منظمته أو تفشل هذه المهمة ويموت مايكل |
| Há uma toupeira na Divisão de Crimes Financeiros aqui em Nova Iorque. | Open Subtitles | هناك خائن في قسم . "الياقات البيضاء" ، هنا في "نيويورك" |
| Suspeitamos que há uma toupeira na equipa. | Open Subtitles | نشك في وجود خائن في المجموعة. |
| Tem que haver um espião no meu Clã. Caso contrário vocês não poderiam abrir o cofre. | Open Subtitles | لا بدّ أنّ هنالك خائن في عصابتي و إلّا فانك لن تقدر على فتح القبو |
| Achais que há um traidor em Camelot? É possível, Alteza. | Open Subtitles | (اذا انت تعتقد ان هناك خائن في (كاملوت من الممكن سيدي - |
| Perdoe-nos, Sr. Rivers, se não fomos muito hospitaleiros... mas ultimamente temos razões para crer que há um traidor... na nossa Resistência. | Open Subtitles | ,"إعذرنا,سيد "ريفرز لو كنا بمقام أقل من الإستضافة مؤخراً نحن لدينا مبررات وجود خائن في المقاومة |
| Emily, acho que há um traidor na Casa Branca. | Open Subtitles | إميلي)، أعتقد أن هناك خائن في البيت الأبيض) |
| Há um traidor na Casa Branca. | Open Subtitles | أعتقد بوجود خائن في البيت الأبيض |
| Temos um traidor na família. Planeio descobrir a sua identidade. | Open Subtitles | يُوجد خائن في العائلة أنوي إيجاده |
| O Keel diz que há uma toupeira na equipa. | Open Subtitles | (كيل) يقول أنه يوجد خائن في المجموعة. |
| O Keel diz que há uma toupeira na equipa. | Open Subtitles | (كيل) يقول أنه يوجد خائن في المجموعة. |
| O keel diz que existe uma toupeira na equipa. Tem de ser o Aidan. | Open Subtitles | ـ (كيل) يقول أنه يوجد خائن في المجموعة. |
| Mr. Holmes contratou-a para encontrar um espião no escritório. | Open Subtitles | السيد " هولمز " كلفك بالبحث عن خائن في مكتبه |
| O Arthur West achava que havia um espião no MI6. | Open Subtitles | (فكر( آرثروست بوجود خائن في الاستخبارات البريطانية |
| O Arthur West achava que havia um espião no MI6. | Open Subtitles | فكر (آرثر وست) بوجود خائن في الاستخبارات البريطانية |
| Achais que há um traidor em Camelot? | Open Subtitles | إذًا تعتقد بوجود خائن في (كاميلوت) ؟ |
| - Não havia um bufo na Florida. | Open Subtitles | - "لم يكن هناك خائن في "فلوريدا |
| Há um traidor nas suas fileiras, um oficial britânico. | Open Subtitles | هناك خائن في جيشكم ضابط انجليزي |
| Temos um infiltrado no inferno. | Open Subtitles | لدينا خائن في الجحيم |
| Há um traidor no meio de nós. | Open Subtitles | أن لدينا خائن في وسطنا |
| O meu palpite é que o Kurt foi à procura do Thomas que havia um traidor entre eles. | Open Subtitles | تخميني ذلك كورت رَحلَ بَحْث عن توماس إلى أعلمه ذلك هناك كَانَ a خائن في وسطِه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 