عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خاتمان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
aneis
-
duas alianças
| Sim, Mas lembra-te da lenda, Jessica. Existe dois aneis. | Open Subtitles | أجل, لكن تذكّري الأسطورة، إنهما خاتمان يا (جسيكا). |
| Ele fez dois aneis e gravou metade da informação em cada um deles. | Open Subtitles | لقد قام بصنع خاتمان... وحفر نصف المعلومات على كلٍ منهما... . |
| Tens duas alianças no dedo. | Open Subtitles | لديك خاتمان على إصبعك |
| Porque estás a usar duas alianças, Sam? | Open Subtitles | لماذا ترتدين خاتمان (سام)؟ |