عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خادمة لسيدة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
uma dama de companhia
-
criada pessoal
| Dizem que não há ninguém mais invejoso do que uma dama de companhia. | Open Subtitles | على الرغم من أنهم يقولون لا أحد أكثر غيرة من خادمة لسيدة. |
| Só queria saber quem procura uma criada pessoal. | Open Subtitles | أردت فقط أن أعرف من كان يبحث عن خادمة لسيدة. |
| - E trabalhou como criada pessoal? | Open Subtitles | وكنت حصلت على وظيفة خادمة لسيدة. |
| Era criada pessoal, como Miss O'Brien. | Open Subtitles | لقد كانت خادمة لسيدة مثلك |
| - Para ser criada pessoal. | Open Subtitles | -لأصبح خادمة لسيدة |