عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خارج منطقة الجزاء" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
fora da caixa
| Ajudava-o a pensar fora da caixa. | Open Subtitles | قال انها ساعدت في جعله يفكر خارج منطقة الجزاء. |
| O meu gato caga fora da caixa. | Open Subtitles | قطتي يتغوط من خارج منطقة الجزاء. |
| Do lado de fora da caixa! Golo! | Open Subtitles | و من خارج منطقة الجزاء هدف |