| O Banks do esquadrão anti-bombas disse que o prédio foi evacuado. | Open Subtitles | بانكس أحد خبراء المفرقعات قال أن المبنى تم إخلاؤه |
| O esquadrão anti-bombas veio, mas vamos fazer outra busca. | Open Subtitles | خبراء المفرقعات وصلوا إليها الوقت المناسب لكننا نُخلي المبنى لتفتيش آخر |
| O esquadrão anti-bombas alegou ser caseiro. | Open Subtitles | قال خبراء المفرقعات أنها كانت محلية الصنع، ساعة هواة |
| Pela Brigada de Minas e Armadilhas. | Open Subtitles | خبراء المفرقعات |
| A Brigada de Minas e Armadilhas. | Open Subtitles | إن خبراء المفرقعات. |
| A brigada de explosivos disse que só havia 7 kg em Venice. | Open Subtitles | يعتقد خبراء المفرقعات فى فينيسيا ان الانفجار الواحد أخذ 15باوند |
| Quatro-olhos, falei com o esquadrão anti-bombas. | Open Subtitles | يا ذا العوينات، لقد جاءني الخبر حالا من خبراء المفرقعات |
| O esquadrão anti-bombas diz que está activa. | Open Subtitles | خبراء المفرقعات يقولون انها تعمل |
| Treinou no esquadrão anti-bombas, e foi expulso por motivos psicológicos, pelo Sargento James Morton. | Open Subtitles | تدرب على يد خبراء المفرقعات, ثم تم طرده, بسبب مشاكل نفسية, على يد الرقيب "جيمس مورتون". |
| O esquadrão anti-bombas não vai desarmá-la a tempo. | Open Subtitles | خبراء المفرقعات لن يبطلوها في الوقت |
| Precisamos do esquadrão anti-bombas. | Open Subtitles | نحن بحاجة إلى خبراء المفرقعات. |
| - Virgínia do Norte. Chamam a Brigada de Minas e Armadilhas, ele morre. | Open Subtitles | إستدعي خبراء المفرقعات وسيموت |
| A brigada anti-bombas e o FBI estão a verificar o edifício todo. | Open Subtitles | I- - خبراء المفرقعات ومكتب التحقيقات الفيدرالي ابحث في المبنى بأكمله. / ط-- |
| Brigada de explosivos? Temos uma caixa. | Open Subtitles | خبراء المفرقعات, لدينا صندوق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 