عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خجلٌ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
vergonha
| Parece um homem decente. Não tem vergonha de si próprio? | Open Subtitles | أنت تبدو محترماً , ألست خجلٌ من نفسك؟ |
| vergonha de ter uma relação baseada em mentiras. | Open Subtitles | خجلٌ من أن علاقتكما بُنيت على اكاذيب |
| Se for Pete, tenho vergonha dele. | Open Subtitles | حسناً، إن كان فعلاً (بيت) فأنا خجلٌ منه بالفعل. |
| Eu tenho vergonha de dizer, sr. | Open Subtitles | أنا خجلٌ من قول ذلك، سيدي |
| Tenho vergonha de mim mesmo. | Open Subtitles | أنا خجلٌ من نفسي |