"خدعة أم حلوى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Doce ou travessura
• Doçura ou travessura
• Doces ou travessuras
• Doçura ou diabrura
• Gostosuras ou travessuras

Mal posso esperar para ir pedir Doce ou travessura contigo.
لا أطيق الإنتظار حتى نمرّ أنا وأنتِ "على المنازل لـ"خدعة أم حلوى

Ainda podemos encaixar uns bons "Doce ou travessura".
لا يزال بإمكاننا حشر أنفسنا "في لعبة "خدعة أم حلوى

Iam sempre juntos ao Doçura ou travessura?
هذا لطيف جداً هل أنتم دوماً تخرجون للعب خدعة أم حلوى معاً ؟

Lembro-me do Halloween em que o puto veio à porta e disse: "Doçura ou travessura" e o pai disse: "Smith ou Wesson."
و قال خدعة أم حلوى و قال أبي مسدس سميث أو ويسون ؟

Ele tem falado sobre Doces ou travessuras sem parar.
كان يتحدث عن "خدعة أم حلوى" بلا توقف.

Gostosuras ou travessuras, estás morto, vou esmagar a porra da tua cabeça.
...خدعة أم حلوى أنت ميت سوف أقوم بسحق جمجمتك اللعينة

Doce ou travessura para a UNICEF?
.... خدعة أم حلوى لأجل يونيسيف

- Obrigado, Charlie. - Doce ou travessura?
(شكراً لك (تشارلي - خدعة أم حلوى"؟" -

Doce ou travessura.
خدعة أم حلوى

Doce ou travessura!
خدعة أم حلوى

- Doce ou travessura!
! خدعة أم حلوى !

Faz-me lembrar quando fazíamos "Doçura ou travessura" em miúdos.
إنها تذكّرني بـ"خدعة أم حلوى" معكِ عندما كنا أطفالاً

Só a fazer uns bolinhos para o Doçura ou travessura.
أخبز فقط بعض البسكويت من أجل " خدعة أم حلوى " للحي

Doçura ou travessura!
خدعة أم حلوى . .

- Chama-se "Doçura ou travessura".
-إنها تُدعى "خدعة أم حلوى "

Mas o meu pai não nos deixou ir pedir Doces ou travessuras.
لكن أبي لمْ يجعلنا نقوم بـ"خدعة أم حلوى".

Lembro-me de ser criança e brincar na rua, de pedir Doces ou travessuras.
"أتذكر كوني طفلة ألعب في الشارع" "وأذهب للعبة "خدعة أم حلوى"

... brincar na rua, pedir Doces ou travessuras.
,ألعب في الشارع" "وأذهب للعبة "خدعة أم حلوى