| Xerife, os seus serviços não são precisos nem desejados. | Open Subtitles | حضرةَ المأمور، خدماتكِ غير مرغوبةٍ و لا مطلوبة. |
| Infelizmente, o Convénio não tem mais uso para os seus serviços. | Open Subtitles | ولكن للأسف ، "الكوفنانت" قد إستغنت عن خدماتكِ |
| Estou aqui para assegurar os seus serviços profissionais para o meu filho. | Open Subtitles | أنا هنا لتأمين خدماتكِ المهنية لابني. |
| os teus serviços foram profundamente apreciados. No entanto é preciso mais. | Open Subtitles | أقدر لكِ خدماتكِ بعمق لكنّ لا زلنا بحاجة للمزيد |
| Se prometeram, devias retirar os teus serviços. | Open Subtitles | حسناً، إذا وعدوكِ. يجبُ عليك سحب خدماتكِ |
| Estás a oferecer os teus serviços ou estás a pedir-me emprego? | Open Subtitles | إذن أنتِ تعرضين خدماتكِ أم تطلبين وظيفة؟ |
| os seus serviços são necessários. | Open Subtitles | خدماتكِ مطلوبة. |
| os teus serviços são necessários. | Open Subtitles | خدماتكِ مطلوبة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 