"خدوشاً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• arranhões

Eu queria confirmar com ela e ver como é que ela estava porque eu sabia que ela tinha arranhões e coisas do género, e ela tinha de certeza se passado como eu.
أردت الذهاب لتفقدها لأعرف كيف تشعر لأنني أعرف أن لديها خدوشاً وأشياءاً في جسدها وكانت بالتأكيد مرعوبة ، كما كنت أنا

Primeiro os arranhões nas minhas costas e agora...
في البداية تلقيت خدوشاً على ظهري...