"خذلتكم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• desiludi
• decepcionei

É basicamente uma lista de todas as coisas más que vos fiz e como vos desiludi quando eram pequenos e recentemente.
إنهـا في الأسـاس قـائمـة بالأمور الفظيعة التي اقترفتهـا بحقكم و الطرق التي خذلتكم بهـا حين كنتم صغـارا و مؤخــرا

Eu sei que te desiludi com o estaleiro, mas se ganhar a corrida a governador posso voltar a por tudo a funcionar.
الآن، أعرفُ أني خذلتكم بشأن حوض السفن ولكن إذا ربحت انتخابات الحاكم بإمكاني أن أُعيد كل شيء إلى مكانه

Acho que desiludi toda a gente.
لقد خذلتكم جميعاً

Sinto que os decepcionei. Não sei quando isso aconteceu.
أشعر بأنني خذلتكم ، إني فقط لا اعرف متى يحدث ذلك

A história toda é essa. Sei que vos decepcionei.
وهذه القصة بأكملها أنظروا، أنا آسف يارفاق لأني خذلتكم

Sinto que os decepcionei.
أشعر كما لو أنني خذلتكم