| Leva-os para o avião e mantêm-nos a todos seguros. | Open Subtitles | خذهم إلى الطائرة، واحرص على سلامتهم جميعًا. |
| Se eu não chegar, Leva-os para o barco. | Open Subtitles | إن لم أظهر، خذهم إلى قاربك. |
| Leva-os para o portal, rápido! | Open Subtitles | خذهم إلى البوابة الآن |
| - Sargento! Leve-os para a caserna. | Open Subtitles | رقيب, خذهم إلى الثكنة - نعم، سيدي - |
| Leve-os para o Campo 4. | Open Subtitles | كابتن، خذهم إلى المخيم الرابع |
| Levem-nos para os aposentos recentemente construídos, e que antigamente eram os maus! | Open Subtitles | خذهم إلى الغرفة التي تم تجديدها التي كانت سيئة |
| Leve-os ao terminal, por favor. | Open Subtitles | خذهم إلى محطة المسافرين من فضلك |
| Leva-os para a cabana. | Open Subtitles | خذهم إلى الأكواخ |
| Leva-os para a granja. | Open Subtitles | خذهم إلى المزرعة |
| Leva-os para um sítio seguro, está bem? | Open Subtitles | خذهم إلى مكانٍ ما آمن، حسناً؟ |
| - Leva-os para a cozinha. - Está bem, espera. | Open Subtitles | خذهم إلى المطبخ حسنا , إنتظر |
| - Leva-os para o fosso. | Open Subtitles | خذهم إلى الحفرة |
| Leva-os para dentro. | Open Subtitles | خذهم إلى الداخل |
| Leva-os para Screamer Pits. | Open Subtitles | خذهم إلى حفرة "العضاضين" |
| Leve-os para dentro. | Open Subtitles | خذهم إلى الداخل |
| Leve-os para o dormitório. | Open Subtitles | خذهم إلى قاعة النوم. |
| Levem-nos para o buraco. | Open Subtitles | خذهم إلى القبو. |
| Levem-nos para a cidade. | Open Subtitles | خذهم إلى البلدة |
| Levem-nos para a água. | Open Subtitles | خذهم إلى الماء |
| Leve-os ao aeroporto de Katukurundan para fugirem. | Open Subtitles | خذهم إلى مدرج المطار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 