Levem-no para a enfermaria. Diga-lhes que o mantenham preso e que vejam o que tem. | Open Subtitles | خذوه الى المستشفى اخبرهم ان يحجزوه ويفحصوه |
Levem-no para onde ele possa ser devidamente contido! | Open Subtitles | خذوه الى اى مكان تستطيعون فيه السيطره عليه |
Levem-no para Hell On Wheels, rápido mas com cuidado. | Open Subtitles | خذوه الى "الجحيم على عجلات"، بعناية ولكن بسرعة. |
A música é contra a lei! Levem-no para a masmorra! | Open Subtitles | الموسيقى ضد القانون خذوه الى السجن |
Levem-no para a Torre de Controle. | Open Subtitles | خذوه الى أسفل برج السيطرة |
Levem-no para o laboratório. | Open Subtitles | خذوه الى المختبر. |
Levem-no para uma cela. | Open Subtitles | خذوه الى سجن الإنتظار |
Levem-no para as minas. | Open Subtitles | خذوه الى المناجم |
-Mas o que fazem? Levem-no para a sua cela. | Open Subtitles | خذوه الى زنزانته - ما اللذي تفعله؟ |
- Levem-no para o consultório. | Open Subtitles | خذوه الى عيادة الطبيب |
Levem-no para a sala de interrogatório. Vigiem-no. | Open Subtitles | خذوه الى السجن |
Levem-no para a prisão. | Open Subtitles | خذوه الى السجن |