عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خذ هذهِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Leva isto
-
Leve isto
| Leva isto, sai e queima-as. | Open Subtitles | خذ هذهِ وإحرقها في الخلفِ هنالكـ |
| - Leva isto. | Open Subtitles | خذ هذهِ. |
| Eu fico com este. Está ali outro. Leve isto. | Open Subtitles | سأتولّى أمر هذا ، ثمّة آخر هناك، خذ هذهِ ، أذهب ، أذهب ، أذهب! |