"خرج منها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• saiu dela
• saiu de lá

A minha mãe jura que a primeira coisa que saiu dela foi um par de mãozinhas a dar apoio.
أمي أقسمت أن أول شيء خرج منها... كانت يداي التي تؤديان حركة الأصابع

Até há 50 anos, pensava-se que o átomo era a partícula mais pequena, até que foi aberto e saiu de lá uma data de tralha.
و حتي 50 عاماً مضت، ظننتم أن الذرة هي أصغر وحدة... ...حتي انشقت و خرج منها أشياء كثيرة.

Ou interferência do que saiu de lá.
أو تداخل من الشيئ الذي خرج منها

Vi o que saiu de lá.
ورأيت ما خرج منها