| Passe central para Kharlamov. Dispara. | Open Subtitles | تمريرة داخلية من (خرلاموف) ويصوب، وينقذها (كريغ) |
| Dá para Kharlamov un tiro rápido. Grande defesa de Jim Craig. | Open Subtitles | ويناول (خرلاموف) الذي يسدد لكن (كريغ) يصدها |
| Petrov para Kharlamov. | Open Subtitles | (بتروف) إلى (خرلاموف) إلى الملعب الأمريكي |
| Recebe Kharlamov, que o leva à zona dos EUA. | Open Subtitles | إلى (خرلاموف) الذي يدخل به الملعب الأمريكي |
| Saída controlada pelos soviéticos. Kharlamov ao ataque. | Open Subtitles | السوفييت يفوزون بضربة البداية و(خرلاموف) يهجم |
| Kharlamov com um passe largo para Mikhailov. Cruza a linha azul. | Open Subtitles | (خرلاموف) يمرر إلى (ميخايلوف) إلى (بتروف) في المقدمة |
| Outra defesa. Lutam pela posse. Morrow trata de se esquivar à marcação de Kharlamov. | Open Subtitles | (مورو) يحاول الاستحواذ من (خرلاموف) بطول الألواح |
| Vamos lá rapazes, mexam-se. - Kharlamov para Mikhailov. | Open Subtitles | عرضية للمخضرم (خرلاموف) إلى (ميخايلوف) |
| Jim Craig foi atingido na jogada com Kharlamov, permitindo que Maltsev fizesse o golo facilmente. | Open Subtitles | (جيم كريغ) مطروح أرضاً بضربة من (خرلاموف)... مما يتيح لـ(مالتسيف) رمية سهلة على شبكة مفتوحة |
| Saída ganha por Petrov. Para Kharlamov. | Open Subtitles | ضربة البداية، (بتروف) إلى (خرلاموف) |
| Atira-o fora! Kharlamov toma o controlo na pista. | Open Subtitles | (خرلاموف) يتقدم الهجوم على الحلبة |
| Kharlamov regressa para Kasatonov ao centro. | Open Subtitles | (خرلاموف) يعيده إلى (كساتونوف) عند الهدف... |
| Mikhailov passa para Kharlamov. Tiro directo! | Open Subtitles | وينقله (ميخايلوف) إلى (خرلاموف) ضربة طويلة... |
| Kharlamov para Mikhailov. Ramsey de picada. | Open Subtitles | (خرلاموف) إلى (ميخايلوف) (رامزي) ينطلق |
| A seu lado está Petrov e Kharlamov. | Open Subtitles | يحيط به (بتروف) و(خرلاموف) |
| Kharlamov ao centro do gelo. Para Krutov. | Open Subtitles | - (خرلاموف) في المركز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 