عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خزانة ديفي جونز" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
purgatório do Davy Jones
| Tencionas, tentar uma viagem até ao purgatório do Davy Jones. | Open Subtitles | أنت تنوي أن تحاول الوصول إلي خزانة ديفي جونز |
| É isso que nos espera no purgatório do Davy Jones. | Open Subtitles | هذه هو ما ينتظرنا في خزانة ديفي جونز |
| O que procuras tu no purgatório do Davy Jones? | Open Subtitles | عما تبحثون في خزانة ديفي جونز |
| Senhor, você... está no purgatório do Davy Jones, Capitão. | Open Subtitles | - .... سيدي أنت - أنت في خزانة ديفي جونز يا سيدي |