| Não é lindo perder dinheiro uma vez que se acostuma a usá-lo. | Open Subtitles | أفهم، ان خسارة المال ليست لطيفة خاصة عندما تتعود على استخدامها |
| Já estou farto de perder dinheiro com aqueles idiotas. | Open Subtitles | لقد سئمت من خسارة المال من أولئك الحمقاء.. |
| Quando os proprietários de terras começam a perder dinheiro, e os trabalhadores exigem um salário mais elevado, há interesses poderosos que vão ter medo do futuro. | TED | عندما يبدأ مُلاك الأرض في خسارة المال ويطالب العمال بأجور أكثر هناك بعض المصالح القوية ستخاف من المستقبل |
| Com medo de perder dinheiro. | Open Subtitles | -ما الذي أنت خائف منه بشدّة؟ خائف من خسارة المال. |
| No fundo, perder dinheiro Faz parte do trabalho de produtor. | Open Subtitles | خسارة المال هي جزءاً_BAR_ من عمل المنتج |
| perder dinheiro eu consigo suportar. | Open Subtitles | بإمكاني استحمال خسارة المال. |
| Austeridade ou perder dinheiro. | Open Subtitles | -التقشف أو خسارة المال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 