"خسر شخصاً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• perdeu alguém

Não ajas como se fosses a única pessoa nesta nave que perdeu alguém de quem gostava.
لا تتصرف كأنك الشخص الوحيد على متن السفينة الذي خسر شخصاً يهتم لأمره

Creio que perdeu alguém próximo num acidente ligado ao álcool.
اظن أنه خسر شخصاً قريباً منه بحادثة القيادة تحت تأثير الكحول

Mas ele também perdeu alguém na guerra.
لكنه ايضاً خسر شخصاً في الحرب

Toda a gente perdeu alguém.
-الجميع خسر شخصاً ما .