| Há relâmpagos, electricidade estática de forte potencial. | Open Subtitles | نحن عندنا برق , um، خشخشة كهرباء في الإمكانية العالية. |
| - 73 segundos de estática. - Reproduz. | Open Subtitles | خشخشة في الصوت بمعدل 73 ثانية أعرضها |
| Só recebemos estática. | Open Subtitles | لا، أصبحنَا لا شيء سوى خشخشة. |
| É o tilintar de moedas nos vossos bolsos, porque os necrófagos, as sanguessugas, os parasitas vos fugirão com o dinheiro deixando-vos só com os trocos! | Open Subtitles | خشخشة البنسات في جيوبكم، لأنّ نابشي الفضلات، العلقات، الطفيليات... يسلبونكم أموالكم... |
| Um pequeno tilintar de chaves. | Open Subtitles | خشخشة المفاتيح الصغيرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 