عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خصالك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
qualidades
-
teu forte
-
tuas virtudes
| Além disso, respeitamos as suas qualidades. | Open Subtitles | فضلا عن ذلك، فنحن نحترِم خصالك |
| Eu só desejava que algumas das tuas qualidades estivessem com o Morgan. | Open Subtitles | تمنيت فقط ان بعض خصالك الجيدة سوف تمنعك من السخرية بـ (مورغان) |
| Receber ordens não é o teu forte. | Open Subtitles | -تلقّي الأوامر ليس من خصالك |
| Bem, paciência pode ser uma das tuas virtudes, mas não é uma das minhas. | Open Subtitles | حسنٌ، الصبر قد يكون إحدى خصالك ولكنّها ليست إحدى خصالي |