Muito sexy, como uma deusa da cintura à cabeça. | Open Subtitles | مثيرة جداً وكأنها ملاك من رأسها وحتى خصرها |
Por vezes, nos desenhos animados, as mulheres são tão magras que o tamanho da cintura é quase igual à circunferência do braço. | TED | في بعض الأحيان، في الرسوم المتحركة، تكون الإناث نحيفات جدًا لدرجة أن يكون خصرها يقارب محيط أعلى ذارعها. |
Mas encontraram-na com a camisa de noite pela cintura. Exacto. | Open Subtitles | لكن عندما عُثر عليها، ثوب نومها .كان مرفوعاً إلى خصرها |
Sem tatuagens debaixo da cintura, e nunca trabalhou como prostituta. | Open Subtitles | -ليس لديها وشم تحت خصرها ولا تعمل فى حانة |
Uma óptima parceira de dança. Deixou-me agarrar-lhe o rabo todo. | Open Subtitles | فقد سمحت لي أن أضع يدي حول خصرها |
E... o cabelo era tão cheio, estava quase na cintura. | Open Subtitles | ...وكان طويل جدا حتى انه كان ينزل حتى خصرها. |
O borrifo de sangue nela estava em baixo, em torno da cintura. | Open Subtitles | بقع الدماء الفعلية التي كانت عليها كانت منخفضة على خصرها |
Pus o braço à volta da cintura dela, puxei-a para mim e afinfei-lhe uma beijoca. | Open Subtitles | ومشيت معها إلى بنايتها، وقبل أن أرحل... وضعت يدي حول خصرها... وجذبتها نحوي... |
Significa que uma cintura com 24 polegadas | Open Subtitles | الان هذا يعني ان خصرها حوالي 24 انتش |
Quando levantei o meu braço da sua cintura para lhe tirar a madeixa... ela olhou-me com medo | Open Subtitles | بينما رَفعتُ يَدَّي مِنْ خصرها لتَحريك الشَعرِ... هي نظرت الي في خوفِ. |
Mas da cintura para baixo era como um veado. | Open Subtitles | لكن من خصرها وحتى قدميها تشبه الغزال |
- Não, estavas "morto" até à cintura. | Open Subtitles | لاياعزيزي، كنت غائباً عن خصرها |
Ainda lhe tatua a cintura cada vez que ela engana algum ricaço. | Open Subtitles | أوشام إف خصرها كُلَّ مَرَّةٍ تَسْحبُ a خدعة ثري. |
- Por pouco. Está paralisada da cintura para baixo. | Open Subtitles | بالكاد انها مشلولة من خصرها حتى قدميها |
Três semanas depois, a Sunny jaz inconsciente numa casa de banho gelada com a camisa de dormir pela cintura. | Open Subtitles | بعد ثلاثة أسابيع، (صوني) فقدت وعيها في الحمام مع أرتفاع رداء نومها إلى أعلى من خصرها |
E tem uma corrente à volta da cintura. | Open Subtitles | ويوجد سلسلة حول خصرها |
Tudo abaixo da cintura foi comido. | Open Subtitles | كل ما اسفل خصرها تم أكله |
Segure na cintura dela. Assim, está óptimo. | Open Subtitles | أمسك خصرها هذا عظيم |
Aqui. Mão direita, na cintura dela. | Open Subtitles | وهنا، يدك اليمني على خصرها |
Olha para a cintura dela! | Open Subtitles | -ألقي نظرة على خصرها الصغير و حسب |
- A tua mão no rabo dela. | Open Subtitles | -كانت يدك على خصرها . |