"خصري" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• minha cintura
• à cintura
• minha anca
• minha cinta

Lá porque as tuas mãos têm de manter-se acima da minha cintura, não significa que as minhas também tenham.
فقط لأن يديك بقيت فوق خصري هذا لا يعني علي ذلك

Agora vou atar esta camisola à volta da minha cintura e caminhar pelo bairro.
و الامساج بفنجان الشاي بيدي الأثنتين والان لنربط هذه الستره حول خصري و المشي في الشارع

Não, primeiro, começaram pela minha cintura...
لا ، في الحقيقة حضنني حول خصري

E, como qualquer soldado, isso significava carregar uma carga emocional aos ombros e — detesto dizer isto — uma arma à cintura.
وكأي جندي، هذا يعني أن أحمل عبئاً عاطفياً على أكتافي، وأكره قول هذا، لكن مسدسًا على خصري.

Segue os meus passos. Põe a tua mão na minha anca.
فقط اتبعني ، ضع يدك على خصري

Tenho uma... tenho uma lâmina na minha cinta. Espera.
عندي مسدس في خصري انتظري

Às vezes era uma estrela rock, meio homem, meio duende, com uma grande juba dourada, até à minha cintura com as miúdas todas a gritar,
بعض الأحيان اُصبح نجم روك نصفه رجل، ونصفه الآخر عفريت بظفائر الشعر تلك الذهبية الطويلة التي تتدلى حتى خصري ..وصراخ جميع الفتيات

Abraça a minha cintura ou vais voltar a cair, porra!
قفل ذراعيك حول خصري أو كنت ستعمل سخيف تسقط مرة أخرى!

Estou a usar fita policial à volta da minha cintura.
أنا أرتدي شريط الشرطة حول خصري

Ponha a sua mão direita na minha cintura.
الآن, ضع يدك اليمنى على خصري

Acho que a minha cintura é mais subida do que a tua.
اعتقد بان خصري أعلى منك

Procura na minha cintura um lugar de beleza
فتّش خصري بحثا عن منطقة جميلة

Primeiro colocas a mão direita Á volta da minha cintura.
أولا ضع يمناك حول خصري هكذا

Está bem, põe os braços à volta da minha cintura.
حسنا، ضع ذراعيك حول خصري

♪ Põe as tuas mãos à volta da minha cintura ♪
♪ ضع يديك حول خصري ♪

Prossiga gentilmente. Agarre-se à minha cintura.
استمر برفق أمسك خصري

-Tens as mãos na minha cintura.
- ان يداك على خصري

Aqui, na minha cintura.
هنا، على خصري.

Quando nos beijamos, sinto como se estivesse até à cintura numa piscina de água fresca e crescente.
حين نتبادل قبلة، أشعر كأني غارق حتى خصري في ماء بارد متصاعد.

- Estou atolado até à cintura.
أقيس خصري تقريباً.

- A minha anca, a minha anca!
-خصري ، خصري

Howard, viste a minha cinta?
هاوارد) .. هل رأيت) لباس خصري ؟