| Significa menos que nada. Ele abusou da vossa privacidade. Ele desprezou. | Open Subtitles | كلّا، بل أقل من النكرة، لقد سخر من خصوصيتكم واحتقرها |
| "Não podemos dizer quantas comunicações estamos a intercetar a nível mundial, "porque dizer-vos isso seria invadir a vossa privacidade". | TED | لانستطيع إخباركم عن عدد الإتصالات التي نخترقها حول العالم لأن إخباركم بذلك يعتبر تعدي على خصوصيتكم. |
| Obrigado. Muito bem. Queremos falar sobre privacidade. | Open Subtitles | شكرًا لكم، شكرًا لكم، نودّ محادثتكم عن خصوصيتكم |
| Quero apenas dizer que queremos proteger a vossa privacidade. | Open Subtitles | ولكني هنا لأقول أن موظّفيني وأنا ملتزمون بحماية خصوصيتكم. |
| Vou dar-vos alguma privacidade. | Open Subtitles | سوف أعطيكم خصوصيتكم يا سيدات |
| O que privacidade significa para vocês? | Open Subtitles | ما قيمة خصوصيتكم لديكم؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 