عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خطاب جميل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Belo discurso
| Belo discurso, inerme. O quê, tens o desejo de morrer ou algo assim? | Open Subtitles | خطاب جميل سباز ,هل لديك رغبة في الموت او شيء من هذا القبيل ؟ |
| Foi um Belo discurso. | Open Subtitles | كان هذا خطاب جميل يا سيدي |
| Belo discurso. | Open Subtitles | خطاب جميل |
| Hunt... Belo discurso esta manhã. | Open Subtitles | (هنت)، خطاب جميل هذا الصباح. |
| Belo discurso. | Open Subtitles | خطاب جميل |