| -Foi um Belo discurso. | Open Subtitles | لقد كانت خطبة رائعة التي ألقيتها على مسامعنا يا "هيوود". بالتأكيد. |
| Belo discurso. | Open Subtitles | يالها من خطبة رائعة |
| Belo discurso, irmã. | Open Subtitles | خطبة رائعة ،اختاه |
| Steve, foi um Belo discurso. | Open Subtitles | ستيف قدم خطبة رائعة |
| Era um bom discurso, e até eu estava a ser levado nele... até que o Frankie o interrompeu. | Open Subtitles | كانت خطبة رائعة لدرجة أني كدت أقتنع بها إلى أن قاطعني فرانكي. |
| Foi um bom discurso que fizeste há pouco. | Open Subtitles | {\pos(192,220)}إذاً ، كانت تلك خطبة رائعة سابقاً |
| Vovô, aqui. Belo discurso, pai. | Open Subtitles | خطبة رائعة يا أبي |
| Belo discurso! | Open Subtitles | خطبة رائعة. |
| Belo discurso. | Open Subtitles | خطبة رائعة |
| Parabéns. Belo discurso, Dominic. | Open Subtitles | خطبة رائعة ، يا (دومينيك) |
| - Belo discurso. | Open Subtitles | خطبة رائعة. |
| - Foi um belo sermão, Padre. - Muito obrigado, Mrs. Douglas. | Open Subtitles | خطبة رائعة أيها الواعظ - (شكرًا جزيلًا لكِ يا سيدة (دوجلز - |
| É um belo sentimento. | Open Subtitles | هذه خطبة رائعة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 