| O que se passa com este país? | Open Subtitles | ما خطبُ هذهِ البَلَد |
| O que se passa com esta cidade? | Open Subtitles | ما خطبُ هذه المدينة ؟ |
| O que se passa com toda a gente? | Open Subtitles | ما خطبُ الجميعِ اليوم؟ |
| O que é qu... Que se passa com a barba, meu? | Open Subtitles | ما خطبُ اللحية يا صاح؟ |
| Que se passa com a barba? | Open Subtitles | ما خطبُ اللحية؟ |
| O que se passa com a tua voz? | Open Subtitles | ما خطبُ نبرةٍ صوتكِ؟ |
| - O que se passa com a mamã? | Open Subtitles | ما خطبُ والدتي؟ |
| O que se passa com toda a gente? | Open Subtitles | ما خطبُ الجميع؟ |
| O que é que se passa com a tua mão? | Open Subtitles | -ماذا ؟ ما خطبُ يدكِ ؟ |
| Que se passa com a Michelle? | Open Subtitles | ما خطبُ(ميشيل)؟ |
| Que se passa com a sua perna? | Open Subtitles | ما خطبُ قدمكَ؟ |
| - O que se passa com o avô? | Open Subtitles | ما خطبُ جدّي؟ |
| O que se passa com a tua pele? | Open Subtitles | ما خطبُ بشرتك؟ |
| O que se passa com a tua mãe? | Open Subtitles | ما خطبُ أُمكِ |
| O que se passa com a cara do Bruce Jenner? | Open Subtitles | ما خطبُ وجه (بروس جينر)؟ |
| O que se passa com a Natalie? | Open Subtitles | ما خطبُ (ناتالي)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 