| Querem que lhes dê a jogada número 4 agora? | Open Subtitles | أتردن مني أن أعطيهن خطة اللعب الرابعة الآن؟ |
| Vamos fazer a jogada 7, A Rosa de San Antone. | Open Subtitles | سنقوم بلعب خطة اللعب الرابعة. "روزي سان أنطون". |
| O quarterback deve conhecer o plano de jogo melhor do que ninguém. | Open Subtitles | الظهير الربعي يُفترض به أن يعرف خطة اللعب أفضل من أي شخص |
| Estava a pensar que se calhar podíamos rever o plano de jogo de hoje à noite mais uma vez. | Open Subtitles | آه ، تعلم .. كنت افكر ربما نستطيع ان نغير خطة اللعب مرة اخرى الليله |
| Se ele destruir o livro de jogo não temos caso. | Open Subtitles | لو قام بتدمير خطة اللعب هذه فلن توجد قضية لنا |
| Já tenho o livro de jogo. Sim, estou a olhar para ele. | Open Subtitles | حصلت على خطة اللعب نعم, انظر اليها الان |
| Muito bem... vamos para a jogada 10. A nossa obra de arte. | Open Subtitles | حسناً, إننا ندير خطة اللعب العاشرة "قطعة المقاومة". |
| a jogada do Razor funcionou mesmo. | Open Subtitles | تعلمن, خطة اللعب الخاصة بـ(ريزر) نجحت حقيقةً. |
| Vamos fazer a jogada número 3. | Open Subtitles | فلنلعب خطة اللعب الثالثة. |
| Aquilo foi a jogada número 3? | Open Subtitles | أتلك خطة اللعب الثالثة؟ |
| Vamos fazer a jogada número 2. | Open Subtitles | سوف ندير خطة اللعب الثانية. |
| Faz a jogada, Jeff. | Open Subtitles | أدر خطة اللعب فحسب يا (جيف). |
| Lembra-te do plano de jogo. Lembra-te do plano de jogo. | Open Subtitles | .تذكر خطة اللعب .تذكر خطة اللعب |
| Mudanças no plano de jogo, treinador? | Open Subtitles | اتغير فى خطة اللعب, يا كابتن؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 