| Tenho outros planos para o teu namorado. Quero-o vivo. | Open Subtitles | لديّ خططاً أخرى لحبيبكِ، إنّي أريده حيّاً. |
| Não sei. Ele pode ter outros planos. | Open Subtitles | لا أعرف ، ربما أن لديه خططاً أخرى |
| Olha, eu sei que tu tinhas outros planos para a casa. | Open Subtitles | انظري , أعرف أن لديك خططاً أخرى للمنزل |
| Eles tinham outros planos. | Open Subtitles | ولكنهم كانوا يملكون خططاً أخرى بجعبتهم. |
| Tinham outros planos. | Open Subtitles | ولكنهم كانوا يملكون خططاً أخرى بجعبتهم. |
| Eles tinham outros planos. | Open Subtitles | لكنهم كان لديهم خططاً أخرى |
| Tinham outros planos. | Open Subtitles | ...ولكنهم كانت لديهم خططاً أخرى |
| Eles tinham outros planos. | Open Subtitles | ولكن كانت بجعبتهم خططاً أخرى. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 