| Mana, eu sinto mesmo muito por termos esquecido que vocês tinham planos para hoje. | Open Subtitles | ,انا آسف حقا اننا فقط نسينا تماما . انكم يا رفاق لديكم خطط اليوم |
| Serenae Blairpodemter planos para hoje, masNateeChuck têm o fim-de-semana cheio. | Open Subtitles | ربما يكون لـ(سيرينا) و (بلاير) خطط اليوم لكن (نايت) و (تشاك) لديهما ما يكفي بالعطلة |
| Não tens sequer planos para hoje. | Open Subtitles | أنت لست لديك أي خطط اليوم |
| A Blair e eu temos planos para hoje. Temos? | Open Subtitles | -لدينا أنا و (بلاير) خطط اليوم |
| Tenho planos para logo à noite, se estiveres interessado. | Open Subtitles | -ماذا هناك ؟ -لدي خطط اليوم |
| Eu tenho planos para hoje. | Open Subtitles | - لدي خطط اليوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 