| Se uma rapariga rompe o seu noivado, toda a gente pensa, "Oh, ela tem um outro ou espera conseguir outro." | Open Subtitles | عندما تفسخ البنت خطوبتها, الجميع يقول,"يالهي,أنها تحب شخصاً آخر" |
| Na noite da festa do seu noivado, a Gabrielle Solis magoou-se. | Open Subtitles | ... لا أعرف كيف جُرحت ،في ليلة حفلة خطوبتها جابرييل سوليس) كانت مجروحه) |
| A Elliot estava provavelmente tonta acerca do seu noivado. | Open Subtitles | إليوت) سعيدة بالتأكيد) بفضل خطوبتها |
| A minha melhor amiga ficou noiva hoje, de um óptimo sujeito. | Open Subtitles | صديقتي المقربه تمت خطوبتها اليوم الى رجل رائع |
| Como sabes que a Nicole é que ficou noiva? | Open Subtitles | وانا اكره ذلك كيف عرفت انها نيكول ن-نيكول ستعقد خطوبتها ؟ |
| - Desculpem, peço desculpa a todos, mas esta é uma amiga minha e acaba de ficar noiva. | Open Subtitles | أنا آسفه, لكُلّ شخص... ...لكن هذه صديقتي و قد أعلنت خطوبتها |
| Se ela ficar noiva e se mudar para Londres, o que vamos fazer? | Open Subtitles | اذا تمت خطوبتها وانتقلت الى (لندن) , ماذا سنفعل ؟ |
| Foi nesta sala que Mary anunciou o seu noivado... | Open Subtitles | فى هذه الحجرة (مارى) أعلنت خطوبتها... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 