عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خطوط الرؤية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
campo de visão
-
as linhas de visão
| O campo de visão é a fachada do teu alvo. | Open Subtitles | خطوط الرؤية تشير الى هناك موقع امامنا |
| O campo de visão é a fachada do teu alvo. | Open Subtitles | خطوط الرؤية تُظهر لنا كل شيء امامنا |
| as linhas de visão estão descobertas ali... e ali. | Open Subtitles | خطوط الرؤية واضحه من هناك و هناك |
| Cortaram as linhas de visão. | Open Subtitles | بما يقطع خطوط الرؤية |
| Identifica todas as linhas de visão. | Open Subtitles | تعرّف على كل خطوط الرؤية. |