| Perfuras alguma das dezenas de canalizações de gás que há atrás da parede. | Open Subtitles | ستحفر في واحدة من خطوط الغاز التي خلف الجدار إذاً |
| Há um buraco no chão que nos deixa por baixo da linha de gás. | Open Subtitles | هناك حفرة فى الارض التى تجعلك تنزل الى الاسفل تحت خطوط الغاز |
| Alguém pode ter apanhado uma canalização de gás enquanto cavava no quintal. | Open Subtitles | لعل أحدهم قام بضرب خطوط الغاز بينما كان يقوم بالحفر في حديقة المنزل |
| Julgamos que foi uma bomba que fez rebentar uma conduta de gás no exterior do refúgio. | Open Subtitles | نحن نفكر بعض النوع من القنابل ممزق من خلال خطوط الغاز على طول الجزء الخارجي من المنتجع هنا. |
| Sim, Mr. Pike. Há uma grande fuga de gás no seu bairro. | Open Subtitles | نعم , السيد (بايك) هناك تسرب في خطوط الغاز عندك في الحي |
| - A rede de gás, não está aguentar. | Open Subtitles | -هذه خطوط الغاز ، إنها قريبة من كل منزل |
| Vamos rezar para que tenham fechado as linhas de gás. | Open Subtitles | فلنأمل أن خطوط الغاز لم تنقطع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 