"خطيئته" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• seu pecado

Um homem que odeia o seu pecado pode ser resgatado dele, mesmo que não lhe possa virar as costas.
الرجل الذي يكره خطيئته يمكن إنقاذه. حتى إذا كان لا يمكن أن تدير ظهرك لذلك.

"mesmo que não saiba, ele é, ainda assim, culpado é responsável pelo seu pecado."
"حتـى لو لم يكـن يعلم ، فلا يزال مذنبـا" " فهـو مسؤول عـن خطيئته"

Esse foi o seu pecado.
هذه كانت خطيئته.

Todo o pecador tem de ser punido de uma maneira adequada ao seu pecado.
كل آثم يعاقب بجنس خطيئته

E acredito que agora o Judas está no Céu apesar do seu pecado.
وإنى أؤمن بذلك الآن، أن (جيوديث)، فى الجنـة. بالرغم من خطيئته.

E eu sou o seu pecado.
. و أنا خطيئته