| A Capitania do porto, a Guarda-Costeira e a Marinha foram alertadas sobre a localização deste submarino. | Open Subtitles | ،لقد أطلع مسؤولو المرفأ و خفر السواحل و البحرية . على هذا الموقع |
| - a Guarda-Costeira e a Marinha. | Open Subtitles | . خفر السواحل و البحرية |
| A Guarda Costeira e a Marinha continuam as buscas neste momento, quando o combustível da aeronave ainda arde na superfície do mar. | Open Subtitles | على كل الأحوال، خفر السواحل و فرق الإنقاذ و جهود البحث مستمرة حتى تلك اللحظة بالرغم من الوقود المشتعل على سطح المحيط |
| A Guarda Costeira e o exército estão a patrulhar num perímetro de 8 km. | Open Subtitles | نعم ، خفر السواحل و البحرية ينسقون مع بعضهم سيقومون بدوريه في خمسة أميال |
| Quero a Guarda Costeira e o EPA fechadas à imprensa. | Open Subtitles | (أريد خفر السواحل و(إي بي أيه .أن يتكلموا للصحافة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 