| E depois retirou-o. Tiveram uma grande discussão. | Open Subtitles | وسحبت العقد منها أيضاً بسبب خلاف كبير بينهنّ |
| Tenho de vê-lo. Tivemos uma grande discussão. | Open Subtitles | يجب أن أراه لقد دار بيننا خلاف كبير |
| - Tiveram uma grande discussão. | Open Subtitles | -لقد حدث بينهما خلاف كبير -حقاً؟ |
| E eu amo o meu namorado, mas temos uma grande divergência. | Open Subtitles | و أنا أحب صديقي ولكن لدينا خلاف كبير |
| Há uma grande divergência na sociedade relativamente a ser uma lei injusta e, em última análise, é uma decisão para o povo americano tomar, através do Congresso. | Open Subtitles | يوجد خلاف كبير في المجتمع حول إذا ما كان ذلك قانونا ظالما و في النهاية، هذا قرار يأخذه الشعب الأمريكي، من خلال الكُنگرس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 