عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خلال أربعة أشهر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
em quatro meses
| Em Fevereiro, o sol nasce, pela primeira vez, em quatro meses. | Open Subtitles | في فبراير، تبزغ الشمس للمرّة الأولي خلال أربعة أشهر |
| Esteve aqui três vezes em quatro meses, sempre para testes de gravidez. | Open Subtitles | حضرتِ إلى هنا ثلاث مرّات خلال أربعة أشهر من اجل اختبارات فحص الحمل |
| em quatro meses, escrevi seis cartas e uma obra original. | Open Subtitles | خلال أربعة أشهر طبعت 6 رسائل ومخطوطة واحده |
| Muito pode acontecer em quatro meses. | Open Subtitles | يمكن أن يحدث الكثير خلال أربعة أشهر |