"خلفية عسكرية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• histórico militar
• passado militar
• formação militar

Sem histórico militar, mas encontrei mais uma coisa.
ولا خلفية عسكرية أيضاً لكنني وجدت أمراً آخر

Usa a máquina até encontrares alguém com esta cara, com histórico militar.
إستخدمي الآلة وأكملي البحث حتى شخصاً بمثلِ هذا الوجه وذو خلفية عسكرية.

Estamos a procura de alguém com histórico militar.
ربما يكون شخص ذو خلفية عسكرية

Pela precisão das capacidades, é alguém com um passado militar.
تعرفون، بالاخذ فى الاعتبار دقة القتل ربما يكون شخص ما ذا خلفية عسكرية

Não diz nada sobre o teu passado militar.
لا يوجد أي شيء عن خلفية عسكرية

Nada de serviço público nem formação militar.
ليس في الخدمة العامة وليس لديه خلفية عسكرية

Elijah Fordman, 32 anos, formação militar, toma.
(إيلايجاه فوردام)، 32 عاماً لديه خلفية عسكرية. خُذ.

Ryan falou em passado militar.
ريان ظن انه ذو خلفية عسكرية

Walter Kern tem passado militar.
والتر كرن لديه خلفية عسكرية

De facto, o Tom tem um impressionante passado militar.
توم لدية خلفية عسكرية رائعة